Dans un McDo à Vélizy cet après-midi, envahi de jeunes à crête. Il y a un stade non loin ; plusieurs matches ont du se terminer et les fauves vont se nourrir avant de rentrer chez eux. Le serveur est un gamin versaillais typique qui fait son job d'été en plein février. Il met (sans rire !) dix minutes à servir quatre sundae aux djeuns devant moi. Il est manifeste qu'il ne sait pas se servir de la machine. Dix minutes, merde !

Enfin, c'est mon tour. Je commande. Au même moment, voilà djeunz n°1 qui revient.
- euh, excusez-moi, msieur (il tend son sundae), est-ce que vous pourriez m'en mettre un peu plus ? (on voit à travers le couvercle que le pot est à moitié vide). Mes potes ils en ont eu un plein, et moi je trouve qu'il y en a pas beaucoup dans le mien.
Petit Versailais regarde dans le pot d'un air incrédule. Il pense : « essaie-t-il d'en reprendre à l'œil ? dois-je admettre que mon service n'était pas parfait ? ». Le djeunz recommence son explication. La manager du resto, à côté, intervient.
- il vous manque quoi dans le sundae, monsieur ?
- ben euh il est presque vide.
- IL VOUS MANQUE QUOI, monsieur ?
- ben le truc blanc, j'sais pas, la glace, quoi ! Y'en a presque pas.
La manager dit à Petit Versaillais : tu peux lui en refaire un? Puis elle se ravise et hèle une employée visiblement plus efficace.
- SANDRA ! REFAIS-LUI Z'EN UN !

On se serait cru dans une page inédite que « la vie secrète des jeunes », de Riad Sattouf.